Jeg vil gerne streame film fra min PC med Windows 10 til mit TV (SONY Bravia). Jeg bruger både MKV og ISO-filer. Det går også fint med at få billede og lyd over på TV’et MEN underteksterne tager den ikke med. Det ER undertekster på når jeg afspiller den på min PC inden jeg streamer. Håber der er nogle der kan hjælpe.
Med venlig hilsen
Kim Antonsen
Hej Kim
Hvilket program bruger du som streaming server på din PC? DLNA-servere som f.eks. Plex er i stand til at levere undertekster til aftagerne.
Hej Henrik
Jeg bruger Microsofts “film og TV” til at afspille mine mkv-filer.
Sammen med lydindstillingerne er der en mulighed for at vælge undertekster – det burde klare sagen. Jeg vedlægger et skærmskud, der viser det i menuen i nederste venstre hjørne.
Vedhæftede filer:
Hej Henrik
Det løser bare ikke problemet. Når jeg har valgt underteksterne så kan jeg godt se dem på min pc men så snart jeg klikker på de 3 prikker (…) (nederst i højre hjørne på dit skærmskud) og dernæst vælger “stream til enhed” og vælger mit TV så er teksterne forsvundet når filmen kører på mit TV.
Hilsen
Kim A
Hmm. Det er ikke noget, jeg har ret meget erfaring med, så jeg havde håbet at andre ville kommentere det. Nu er det ikke sket, så lad mig foreslå at du prøver Plex, som jeg nævnte:
Der findes en gratis udgave, og jeg tror (det vil jeg lige prøve) at den løser opgaven.
Plex har en artikel (på engelsk) om at aktivere undertitler her:
https://support.plex.tv/articles/200471133-adding-local-subtitles-to-your-media/